Archive for the ‘In French’ Category

h1

La diplomatie du football contre « les Excuses »

January 26, 2009

Par  Khatchig Mouradian

Article paru dans  Radikal le 26 01 2009

 

Traduction Louise Kiffer d’après la version anglaise.

 

L’année 2008 a été fertile en événements pour les relations arméno-turques. Le Président d’Arménie Serge Sarkissian a invité son homologue turc, Abullah Gül à se rendre en Arménie pour assister au match de football Arménie-Turquie pour la qualification de la Coupe du Monde. Les deux parties, arménienne et turque, ont donné chacune leur version des réunions préliminaires qui ont culminé avec l’acceptation de Gül à l’invitation quelques jours avant le Match. Le 6 septembre, l’avion de Gül s’est posé à Erevan, faisant de lui le premier président turc à visiter la capitale. Read the rest of this entry ?

Advertisements